|
Professor David W. Gruning
|
|
SALE AND LEASE (LCIV 725) AUTUMN 1999
B
Prof. Gruning REPEALED SALES ARTICLES Louisiana Civil
Code of 1870: Book III, Title IV: Of
Sale (current as of 1991). These articles
appear largely as they did in the Civil Code of 1870 and (apart from the
article numbers) in the Civil Code of 1825.
As the 1995 revision of the law of sale is recent, it is useful to have
the repealed articles in order to read the Louisiana jurisprudence in this
area which naturally predates the sales revision and upon which the revision
is often based. [Ed.note.] CHAPTER 1. OF THE
NATURE AND FORM OF THE CONTRACT OF SALE Art. 2438.
Applicability of general rules of obligations In all cases,
where no special provision is made under the present title, the contract of
sale is subjected to the general rules established under the title: Of Conventional Obligations. Art. 2439. Sale,
definition The contract of
sale is an agreement by which one gives a thing for a price in current money,
and the other gives the price in order to have the thing itself. Three
circumstances concur to the perfection of the contract, to wit:
the thing sold, the price and the consent. Art. 2440. Sale
of immovable, methods of making All sales of
immovable property shall be made by authentic act or under private signature. Except as
provided in article 2275, every verbal sale of immovables shall be null, as
well for third persons as for the contracting parties themselves, and the
testimonial proof of it shall not be admitted. Art. 2441. Verbal
sale of movable The verbal sale
of all movable effects, whatever may be their value, is valid;
but its testimonial proof must be made agreeably with what is directed
in the title: Of Conventional
Obligations. Art. 2442.
Recordation of sale of immovable to affect third persons The sale of any
immovable made under private signature, shall have effect against the
creditors of the parties, and against third persons in general, only from the
day such sale was registered according to law, and the actual delivery of the
thing sold took place. But this defect
of registering shall not be pleaded between the parties who shall have
contracted in such act, their heirs or assigns, who are as effectually bound
by a sale made under private signature, as if it were by an authentic act. Art. 2443.
Nullity of purchase of thing already owned He who is already
the owner of a thing, can not validly purchase it. If he buys it through error, thinking it the property of
another, the act is null, and the price must be restored to him. CHAPTER 2. OF
PERSONS CAPABLE OF BUYING AND SELLING Art. 2445.
Capacity to buy and sell All persons may
buy and sell, except those interdicted by law. Art. 2446. Sales
between husband and wife A contract of
sale, between husband and wife, can take place only in the three following
cases: 1. When one of
the spouses makes a transfer of property to the other, who is judicially
separated from him or her, in payment of his or her rights. 2. When the
transfer made by the husband to his wife, even though not separated, has a
legitimate cause, as the replacing of her dotal or other effects alienated. 3. When the wife
makes a transfer of property to her husband, in payment of a sum promised to
him as a dowry. Saving, in these
three cases, to the heirs of the contracting parties, their rights, if there
exist any indirect advantage. OA 2446 Repealed
by Acts 1978, No. 627, S 5, eff. Sept. 7, 1979;
Acts 1979, No. 709, S 2, eff. Jan. 1, 1980 Art. 2447. Sale
of litigious rights Public officers
connected with courts of justice, such as judges, advocates, attorneys, clerks
and sheriffs, can not purchase litigious rights, which fall under the
jurisdiction of the tribunal in which they exercise their functions, under
penalty of nullity, and of having to defray all costs, damages and interest. CHAPTER 3. OF
THINGS WHICH MAY BE SOLD Art. 2448. Things
that may be sold Any effects of
commerce may be sold, when there exists no particular law to prohibit the
traffic thereof. Art. 2449.
Corporeal and incorporeal things Not
only corporeal objects, such as movables and immovables, live stock and
produce, may be sold, but also incorporeal things, such as a debt, an
inheritance, the rights, titles and interests to an inheritance or to any
parts thereof, a servitude or any other rights. Art. 2450. Sale
of future things A sale is
sometimes made of a thing to come: as
of what shall accrue from an estate, of animals yet unborn, or such like other
things, although not yet existing. Art. 2451. Sale
of a hope It also happens
sometimes that an uncertain hope is sold;
as the fisher sells a haul of his net before he throws it;
and, although he should catch nothing, the sale still exists, because
it was the hope that was sold, together with the right to have what might be
caught. Art. 2452. Sale
of thing belonging to another, nullity The
sale of a thing belonging to another person is null;
it may give rise to damages, when the buyer knew not that the thing
belonged to another person. Art. 2453. Sale
of thing pending litigation of ownership The
thing claimed as the property of the claimant can not be alienated pending the
action, so as to prejudice his right. If
judgment be rendered for him, the sale is considered as a sale of another's
property, and does not prevent him from being put in possession by virtue of
such judgment. Nor shall it be lawful for debtors or third possessors of
property, subject to a mortgage of any kind, to transfer or alienate such
property, pending an action to enforce the mortgage, and any transfer or
alienation made in contravention of the provisions of this article, shall have
no effect as against the plaintiff, or plaintiffs, in such pending action. Art. 2454. Sale
of succession of living person The succession of
a living person can not [sic] be sold. Art. 2455. Total
or partial destruction of thing at moment of sale If,
at the moment of the sale, the thing sold is totally destroyed, the sale is
null; if there is only a part of
the thing destroyed, the purchaser has the choice, either to abandon the sale,
or to retain the preserved part, by having the price thereof determined by
appraisement. CHAPTER 4. HOW
THE CONTRACT OF SALE IS TO BE PERFECTED Art. 2456.
Completion of contract by agreement as to object and price The
sale is considered to be perfect between the parties, and the property is of
right acquired to the purchaser with regard to the seller, as soon as there
exists an agreement for the object and for the price thereof, although the
object has not yet been delivered, nor the price paid. Art. 2457. Sales
on condition or of alternative objects The sale may be
made purely and simply, or under a condition either suspensive or resolutive.
The object of the sale may also be two or more alternative things. In all these
cases, its effects are regulated by the principles laid down in the title:
Of Conventional Obligations. Art. 2458. Sales
by weight, count or measure When goods,
produce, or other objects, are not sold in a lump, but by weight, by tale, or
by measure, the sale is not perfect, inasmuch as the things so sold are at the
risk of the seller, until they be weighed, counted or measured;
but the buyer may require either the delivery of them or damages, if
there be any, in case of non‑execution of the contract. Art. 2459. Lump
sale If, on the
contrary, the goods, produce or other objects, have been sold in a lump, the
sale is perfect, though these objects may not have been weighed, counted or
measured. Art. 2460. Sale
with reservation of view and trial Things, of which
the buyer reserves to himself the view and trial, although the price be agreed
on, are not sold, until the buyer be satisfied with the trial, which is a kind
of suspensive condition of the sale. Art. 2461. Tacit
inclusion of accessories The sale of a
thing includes that of its accessories, and of whatever has been destined for
its constant use, unless there be a reservation to the contrary. Art. 2462.
Specific performance of options and promises to sell A promise to
sell, when there exists a reciprocal consent of both parties as to the thing,
the price and terms, and which, if it relates to immovables, is in writing, so
far amounts to a sale, as to give either party the right to enforce specific
performance of same. One may purchase
the right, or option to accept or reject, within a stipulated time, an offer
or pormise to sell, after the purchase of such option, for any consideration
therein stipulated, such offer, or promise can not be withdrawn before the
time agreed upon; and should it
be accepted within the time stipulated, the contract or agreement to sell,
evidenced by such promise and acceptance, may be specifically enforced by
either party. Art. 2463.
Earnest money, effect But if the
promise to sell has been made with the giving of earnest, each of the
contracting parties is at liberty to recede from the promise; to wit: he who
has given the earnest, by forfeiting it;
and he who has received it, by returning the double. Art. 2464.
Essential elements of price The price of the
sale must be certain, that is to say, fixed and determined by the parties. It ought to
consist of a sum of money, otherwise it would be considered as an exchange. It ought to be
serious, that is to say, there should have been a serious and true agreement
that it should be paid. It ought not to
be out of all proportion with the value of the thing; for instance the sale of a plantation for a dollar could not
be considered as a fair sale; it
would be considered as a donation disguised. Art. 2465. Price
left to arbitration by third person The price,
however, may be left to the arbitration of a third person; but if such person can not, or be unwilling to make the
estimation, there exists no sale. Art. 2466. Costs
of sale The expenses of
the act or other incidental cost of sale, are chargeable to the buyer, unless
some agreement be made to the contrary. CHAPTER 5. AT
WHOSE RISK THE THING IS, AFTER THE SALE IS COMPLETED Art. 2467. Risk
after sale As soon as the
contract of sale is completed, the thing sold is at the risk of the buyer, but
with the following modifications. Art. 2468.
Seller's duty of care pending delivery Until the thing
sold is delivered to the buyer, the seller is obliged to guard it as a
faithful administrator; and if,
through want of this care, the thing is destroyed, or its value diminished,
the seller is responsible for the loss. Art. 2469.
Buyer's delay in taking possession, effect on seller's liability The seller is
released from this degree of care, when the buyer delays ontaining the
possession; but he is still
liable for any injury which the thing sold may sustain, through gross neglect
on his part. Art. 2470.
Seller's delay in making delivery, effect on liability If it is the
seller who delays to deliver the thing, and it be destroyed, even by a
fortuitous event, it is he who sustains the loss, unless it appear certain
that the fortuitous event would equally have occasioned the destruction of the
thing in the buyer's possession, after delivery. Art. 2471. Sale
with suspensive condition; changes
in thing pending fulfillment of condition A sale, made with
a suspensive condition, does not transfer the property to the buyer, until the
fulfillment of the condition. If the thing be
destroyed before this happens, the loss is sustained by the seller. If the thing be
only deteriorated, when the condition is accomplished, the buyer has the
choice either to take it in the state in which it is, or to dissolve the
contract. If it has
undergone any improvement without the agency of the seller, the buyer has the
advantage of this improvement, without having to pay any increase of price. Art. 2472.
Alternative sale, loss of one or both objects In
alternative sales, whether the choice be left to the seller, or be expressly
granted to the buyer, the first of the two things which perishes after the
contract, is a loss to the seller, and he must give up that which remains.
But if that which remains also perish, it is buyer's loss, and he must
pay the price of it. Art. 2473.
Alternative sale at choice of buyer In the case
specified in the above article, when the choice is reserved to the buyer, he
may recede from the contract, if one of the things has perished, provided he
has not delayed to be put in possession. CHAPTER 6. OF THE
OBLIGATIONS OF THE SELLER Art. 2474.
Construction of ambiguities respecting obligations of seller The seller is
bound to explain himself clearly respecting the extent of his obligations:
any obscure or ambiguous clause is construed against him. Art. 2475.
Seller's obligations of delivery and warranty The seller is
bound to two principal obligations, that of delivering and that of warranting
the thing which he sells. Art. 2476.
Warranty against eviction and against latent defects The warranty
respecting the seller has two objects; the
first is the buyer's peaceable possession of the thing sold, and the second is
the hidden defects of the thing sold or its redhibitory vices. SECTION 1. OF THE
TRADITION OR DELIVERY OF THE THING SOLD Art. 2477.
Tradition or delivery, definition The tradition or
delivery is the transferring of the thing sold into the power and possession
of the buyer. Art. 2478.
Movables, methods of making delivery The tradition or
delivery of movable effects takes place either by their real tradition, or by
the delivery of the keys of the buildings in which they are kept;
or, even by the bare consent of the parties, if the things can not be
transported at the time of sale, or if the purchaser had them already in his
possession under another title. Art. 2479.
Immovables, method of making delivery The law considers
the tradition or delivery of immovables, as always accompanying the public
act, which transfers the property. Every
obstacle which the seller afterwards interposes to prevent the taking of
corporal possession by the buyer, is considered as a trespass. Art. 2480.
Retention of possession by seller, presumption of simulation In all cases
where the thing sold remains in the possession of the seller, because he has
reserved to himself the usufruct, or retains possession by a precarious title,
there is reason to presume that the sale is simulated, and with respect to
third persons, the parties must produce proof that they are acting in good
faith, and establish the reality of the sale. Art. 2481.
Incorporeals, method of making delivery The tradition of
incorporeal rights is to be made either by the delivery of the titles and of
the act of transfer, or by the use made by the purchaser, with the consent of
the seller. Art. 2482. Things
not in possession of seller; obligation
to redeem and deliver When the object
sold is out of the vendor's possession, he must redeem it at his cost, and
deliver it to the buyer, unless it be differently agreed between the parties,
or unless it evidently appears from the contract, that the buyer himself has
undertaken to reclaim it. Art. 2483. Costs
of delivery and of removal The costs of
delivery are chargeable to the seller, and those of removing are to be
supported by the buyer, if there has been no stipulation made to the contrary. Art. 2484. Place
of delivery The delivery must
be made on the place where the thing, which is the object of the sale, was at
the time of such sale, if not otherwise agreed upon. Art. 2485.
Buyer's rights upon default in delivery If the seller
fails to make the delivery at the time agreed on between the parties, the
buyer will be at liberty to demand, either a canceling of the sale, or to be
put into possession, if the delay is occasioned only by the deed of the
seller. Art. 2486.
Damages for delay in delivery In all cases, the
seller is liable to damages, if there result any detriment to the buyer,
occasioned by the non‑delivery at the time agreed on. Art. 2487.
Delivery excused until payment of cash price The seller is not
bound to make a delivery of the thing, if the buyer does not pay the price,
and the seller has not granted him any term for the payment. Art. 2488.
Delivery excused by insolvency of buyer Neither shall he
be obliged to the delivery, even if he has granted a term for the payment, if
since the sale the buyer is become a bankrupt, or is in a state of insolvency,
so that the seller would be in imminent danger of losing the price of the
same, unless the buyer should give him security to pay at the time agreed on. Art. 2489.
Condition of thing at time of delivery The thing must be
delivered in the same state in which it was at the time of the sale, that is
to say, without any change occasioned by the act or fault of the seller. From the day of
sale all the profits belong to the purchaser. Art. 2490.
Delivery of accessories of thing sold The obligation of
delivering the thing includes the accessories and dependencies, without which
it would be of no value or service, and likewise everything that has been
designed to its perpetual use. Art. 2491.
Immovables, extent of delivery The seller is
bound to deliver the full extent of the premises, as specified in the
contract, under the modifications hereafter expressed. Art.
2492. Sale of immovable by price per measure, delivery less than content
stipulated If
the sale of an immovable has been made with indication of the extent of the
premises at the rate of so much per measure, the seller is obliged to deliver
to the buyer, if he requires it, the quantity mentioned in the contract, and
if he can not conveniently do it, or if the buyer does not require it, the
seller is obliged to suffer a diminution proportionate to the price. Art. 2493. Sale
of immovable by price per measure, delivery in excess of content stipulated If,
on the other hand, there exists an extent of more than what is specified in
the contract, the buyer has a right, either to give the supplement of the
price, or to recede from the contract, should the overplus be upwards of a
twentieth part of the extent which is declared. Art. 2494. Sale
of specific immovable for lump sum, variance between delivery and content
stipulated In all other
cases, whether the sale be of a certain and limited body, or of distinct and
separate objects, whether it first set forth the measure, or the designation
of the object, followed by its measure, the expression of the measure gives no
room to any supplement of price, in favor of the seller, for the overplus of
the measure; neither can the
purchaser claim a diminution of the price on a deficiency of the measure,
unless the real measure comes short of that expressed in the contract, by
one‑twentieth part, regard being had to the totality of the objects
sold; provided there be no stipulation to the contrary. Art. 2495. Sale
per aversionem by boundary descriptions, disparity in measure delivered There can be
neither increase nor diminution of price on account of disagreement in
measure, when the object is designated by the adjoining tenements, and sold
from boundary to boundary. Art. 2496.
Buyer's option to recede from contract or to supplement price In the case where
there is room for an augmentation of price for the surplus of the measure, the
buyer has the option to give the supplement, or to recede from the contract. Art. 2497.
Restitution of price and expenses in case of rescission In all cases
where the buyer has a right to recede from the contract, the seller is bound
to make him restitution not only of the price, if already received, but also
of the expenses occasioned by the contract. Art. 2498.
Prescription of actions for supplement or diminution of price or for
rescission The action for
supplement of the price on the part of the seller, and that for diminution of
the price or for the canceling of the contract on the part of the buyer, must
be brought within one year from the day of the contract, otherwise it is
barred. Art. 2499. Sale
of two tracts of land, balancing of deficiency and surplus If two pieces of
ground have been sold by one and the same contract, with the expression of the
measure for each, and there be found a less quantity in one, and a larger one
in the other, the deficiency of the one is supplied by the overplus of the
other, as far as it goes, and the action either in supplement or in abatement
of the price, takes place only according to the rules above established. SECTION 2. OF THE
WARRANTY IN CASE OF EVICTION FROM THE THING SOLD Art. 2500.
Eviction, definition Eviction is the
loss suffered by the buyer of the totality of the thing sold, or of a part
thereof, occasioned by the right or claims of a third person. Art. 2501.
Implied warranty against eviction Although at the
time of the sale no stipulations have been made respecting the warranty, the
seller is obliged, of course, to warrant the buyer against the eviction
suffered by him from the totality or part of the thing sold, and against the
charges claimed on such thing, which were not declared at the time of the
sale. Art. 2502. Scope
of warranty; eviction through
negligence of buyer That the warranty
should have existence, it is necessary that the right of the person evicting
shall have existed before the sale. If,
therefore, this right before the sale was only imperfect, and is afterwards
perfected by the negligence of the buyer, he has no claim for warranty. Art. 2503.
Modification or exclusion of warranty; buyer's
subrogation to seller's warranty against others The parties may,
by particular agreement, add to the obligation of warranty, which results of
right from the sale, or diminish its effect;
they may even agree that the seller shall not be subject to any
warranty. Art. 2504.
Liability of seller for personal acts Although it be
agreed that the seller is not subject to warranty, he is, however, accountable
for what results from his personal act; and
any contrary agreement is void. Art. 2505.
Restitution of price in case of eviction, exception Even in case of
stipulation of no warranty, the seller, in case of eviction, is liable to a
restitution of the price, unless the buyer was aware, at the time of the sale,
of the danger of the eviction, and purchased at his peril and risk. Art. 2506. Rights
of buyer against seller in case of eviction When there is a
promise of warranty, or when no stipulation was made on that subject, if the
buyer be evicted, he has a right to claim against the seller: 1. The
restitution of the price. 2. That of the
fruits or revenues, when he is obliged to return them to the owner who evicts
him. 3. All the costs
occasioned, either by the suit in warranty on the part of the buyer, or by
that brought by the original plaintiff. 4. The damages,
when he has suffered any, besides the price that he has paid. Art. 2507.
Restitution of full price despite deterioration When, at the time
of the eviction, the thing sold has lost any of its value, or is considerably
impaired, either through the neglect of the buyer, or by any providential acts
or unforeseen accidents, the seller is still bound to the restitution of the
full price. Art. 2508.
Deduction of damage when benefit to buyer If, however, the
thing sold was impaired by the buyer and he has reaped some benefit therefrom,
the seller has a right to retain on the price, the amount to which such
damages may be estimated in favor of the owner who evicts him. Art. 2509.
Reimbursement to buyer for useful improvements The seller is
bound to reimburse, or cause to be reimbursed, to the buyer, by the person who
evicts him, all useful improvements made by him on the premises. Art. 2510.
Liability of seller in bad faith If the seller,
knowingly and dishonestly, has sold the property of another person, he shall
be obliged to reimburse to the buyer all expenses, even of embellishments of
luxury, that the buyer has been at improving the premises. Art. 2511.
Partial eviction, rights of buyer If the buyer be
evicted from a part only of the thing sold, and it be of such consequence
relatively to the whole, that the buyer would not have purchased it without
the part from which he is evicted, he may have the sale canceled. Art. 2512.
Warranty against eviction from proceeds Not only eviction
from part of the thing sold, but eviction from that which proceeds from it, is
included in the warranty. Art. 2513. Scope
of warranty in sale of succession rights But if the thing
sold be succession rights, the eviction which the buyer might suffer from any
particular thing found among the property of the succession, does not give
rise to the warranty, because in this case the thing sold is only the
succession right, which includes only such things as belong really to the
succession. Art. 2514.
Partial eviction, proportionate restitution of price If in case of
eviction from a part of the thing, the sale is not canceled, the value of the
part from which he is evicted, is to be reimbursed to the buyer according to
its estimation, proportionably to the total price of sale. Art. 2515.
Warranty against undeclared non‑apparent servitudes If the
inheritance sold be incumbered with nonapparent servitudes, without any
declaration having been made thereof, if the servitudes be of such importance
that there is cause to presume that the buyer would not have contracted, if he
had been aware of the incumbrance, he may claim the canceling of the contract,
should he not prefer to have an indemnification. Art. 2516.
Damages from non‑execution of sale, rules governing Other questions
arising from a claim for damages, resulting from the non‑execution of
the contract of sale, shall be decided by the general rules established under
the title: Of Conventional
Obligations. Art. 2517. Call
in warranty The purchaser
threatened with eviction, who wishes to preserve his right of warranty against
his vendor, should notify the latter in time of the interference which he has
experienced. This notification
is usually given by calling in the vendor to defend the action which has been
instituted against the purchaser. Art. 2518.
Failure of buyer to call seller in warranty, effect In the absence of
this notification, or if it has not been made within due time, that is, in
time for the vendor to defend himself, the warranty is lost;
provided, however, that the vendor shall show that he possessed proofs,
which would have occasioned the rejection of the demand, and which have not
been employed, because he was not summoned in time. Art. 2519.
Buyer's suit to quiet possession, payment of costs When the
purchaser is himself obliged to commence judicial proceedings against a person
disturbing his possession, he ought to notify his vendor of the action which
he is commencing; and the vendor,
whether he undertake to conduct the suit for him or not, is obliged to
indemnify him fully in case of condemnation.
SECTION 3. OF THE VICES OF THE THING SOLD '1.
OF THE VICES OF THE THING SOLD, WHICH GIVE OCCASION FOR THE REDHIBITORY ACTION Art. 2520.
Redhibition, definition Redhibition is
the avoidance of a sale on account of some vice or defect in the thing sold,
which renders it either absolutely useless, or its use so inconvenient and
imperfect, that it must be supposed that the buyer would not have purchased
it, had he known of the vice. Art. 2521.
Apparent defects discoverable by buyer Apparent defects,
that is, such as the buyer might have discovered by simple inspection, are not
among the number of redhibitory vices. Art. 2522. Latent
defects made known to buyer The buyer can not
institute the redhibitory action, on account of the latent defects which the
seller has declared to him before or at the time of the sale.
Testimonial proof of this declaration may be received. Art. 2523. Latent
defects in inanimate things With regard to
inanimate things, the latent defects which give rise to the redhibitory action
are in general all such as are comprised in the definition expressed at the
commencement of this paragraph. Art. 2524.
Animals; vices of body and vices
of character The latent
defects of animals are divided into two classes:
vices of body, and vices of character. Art. 2525.
Absolute and relative vices of body The vices of body
are distinguished into absolute and relative. Absolute vices
are those of which the bare existence gives rise to the redhibitory action. Relative vices
are those which give rise to it only in proportion to the degree in which they
disable the object sold. Art. 2526.
Absolute vices of horses and mules The
absolute vices of horses and mules are short wind, glanders and founder. Art. 2527. Other
vices of body in animals The other vices
of body in animals are included in the definition given at the commencement of
this paragraph. Art. 2528. Vices
of character in animals The vices of
character, which give rise to the redhibition of animals, are comprised in the
definition given at the commencement of this paragraph. Art. 2529.
Seller's mistaken declaration as to quality of thing A declaration
made in good faith by the seller, that the thing sold has some quality which
it is found not to have, gives rise to a redhibition, if this quality was the
principal motive for making the purchase. Art. 2530. Proof
of existence of vice before sale The buyer who
institutes the redhibitory action, must prove that the vice existed before the
sale was made to him. If the vice
has made its appearance within three days immediately following the sale, it
is presumed to have existed before the sale. Art. 2531.
Liability of seller in good faith for restitution of price The seller who
knew not the vices of the thing is only bound to repair, remedy or correct the
vices as provided in Article 2521, or if he be unable or fails to repair,
remedy or correct the vice, then he must restore the purchase price, and
reimburse the reasonable expenses occasioned by the sale, as well as those
incurred for the preservation of the thing, subject to credit for the value of
any fruits or use which the purchaser has drawn from it. In any case in
which the seller is held liable because of redhibitory defects in the thing
sold, the seller shall have a corresponding and similar right of action
against the manufacturer of the thing for any losses sustained by the seller,
and further provided that any provision of any franchise or
manufacturer‑seller contract or agreement attempting to limit, diminish
or prevent such recoupment by the seller shall not be given any force or
effect. Amended by Acts
1974, No. 673, S 1. The prior
text read: Art. 2531.
The seller who knew not the vices of the thing, is only bound to
restore the price, and to reimburse the expenses occasioned by the sale, as
well as those incurred for the preservation of the thing, unless the fruits,
which the purchaser has drawn from it, be sufficient to satisfy those
expenses. Art. 2532. Loss
of thing through badness of quality If the thing
affected with the vices has perished through the badness of its quality, the
seller must sustain the loss. Art. 2533. Loss
of thing by fortuitous event If it has
perished by a fortuitous event, before the purchaser has instituted his
redhibitory action, the loss must be borne by him.
But if it has perished, even by a fortuitous event, since the
commencement of the suit, it is for the seller to bear the loss. Art. 2534.
Prescription of redhibitory action; exception
and suspension The redhibitory
action must be instituted within a year, at the farthest, commencing from the
date of the sale. This limitation
does not apply where the seller had knowledge of the vice and neglected to
declare it to the purchaser. Nor where the
seller, not being domiciliated [sic] in the State, shall have absented himself
before the expiration of the year following the sale; in which case the prescription remains suspended during his
absence. Art. 2535.
Prescription of redhibitory action for animals The redhibition
of animals can only be sued for within two months immediately following the
sale. Art. 2536.
Institution of action after loss of thing The redhibitory
action may be commenced after the loss of the object sold, if that loss was
not occasioned by the fault of the purchaser. Art. 2537.
Judicial sales not subject to redhibition Redhibition does
not take place in the cases of the sales made under a seizure by order of a
court of justice. Art. 2538.
Redhibitory action by heirs of purchaser The redhibitory
action is not divisible among the heirs of the purchaser;
that is to say, they must all concur in it, and no one of them can
being it for his part only. Art. 2539.
Redhibitory action against heirs of seller The redhibitory
action may be brought against the heirs of the vendor collectively, or against
one of them, at the choice of the purchaser. Art. 2540.
Redhibitory vice of one of several matched things sold together The redhibitory
vice of one of several things sold together, gives rise to the redhibition of
all, if the things were matched; as
a pair of horses, or a yoke of oxen. '2.
OF THE VICES OF THE THING SOLD WHICH OCCASION A REDUCTION OF THE PRICE Art. 2541.
Reduction of price for vices warranting redhibition Whether the
defect in the thing sold be such as to render it useless and altogether
unsuited to its purpose, or whether it be such as merely to diminish the
value, the buyer may limit his demand to the reduction of the price. Art. 2542.
Reduction of price for defect in quality The buyer may
also content himself with resorting to this action, when the quality, which
the thing sold has been declared to possess and which it is found to want, is
not of such importance as to induce him to demand a redhibition. Art. 2543.
Redhibition and reduction as alternative demands The purchaser who
has contented himself with demanding a reduction of the price, can not
afterwards maintain the redhibitory action. But in a
redhibitory suit, the judge may decree merely a reduction of the price. Art. 2544. Rules
governing action for reduction of price The action for a
reduction of price is subject to the same rules and to the same limitations as
the redhibitory action. '3.
OF THE VICES OF THE THINGS SOLD, WHICH THE SELLER HAS CONCEALED FROM THE BUYER Art. 2545.
Liability of seller for concealment of vice The seller, who
knows the vice of the thing he sells and omits to declare it, besides the
restitution of price and repayment of the expenses, including reasonable
attorneys' fees, is answerable to the buyer in damages. Amended by Acts
1968, No. 84, S 1. Prior text
read (in Codes of 1870 & 1825): Art.
2545. The seller, who knows the vice of the thing he sells and omits to
declare it, besides the restitution of the price and repayment of the
expenses, is answerable to the buyer in damages. Art. 2546.
Prescription of redhibitory action when seller in bad faith In this case, the
action for redhibition may be commenced at any time, provided a year has not
elapsed since the discovery of the vice. This
discovery is not to be presumed; it
must be proved by the seller. Art. 2547. Fraud
on the part of the seller; rights
of the buyer A declaration
made by the seller, that the thing sold possesses some quality which he knows
it does not possess, comes within the definition of fraud, and ought to be
judged according to the rules laid down on the subject, under the title:
Of Conventional Obligations. It
may, according to the circumstances, give rise to the redhibition, or to a
reduction of price, and to damages, including reasonable attorneys' fees, in
favor of the buyer. Amended by Acts
1968, No. 84, S 1. Prior text
read: Art. 2547. A
declaration made by the seller, that the thing sold possesses some quality
which he knows it does not possess, comes within the definition of fraud, and
ought to be judged according to the rules laid down on the subject, under the
title: Of Conventional
Obligations.
It may, according to circumstances, give rise to the redhibition, or to
a reduction of the price, and to damages in favor of the buyer. Art. 2548. Effect
of seller's fraud on buyer's renunciation of warranty The renunciation
of warranty, made by the buyer, is not obligatory, where there has been fraud
on the part of the seller. CHAPTER 7. OF THE
OBLIGATIONS OF THE BUYER Art. 2549.
Obligations of buyer The obligations
of the buyer are:
1. To pay the price of sale. 2. To receive
delivery of the thing and to remove it, if it be an object which requires
removal, and to indemnify the seller for what he has expended in preserving it
for him. Art. 2550. Time
and place of payment of price The price ought
to be paid on the day and at the place mentioned in the sale. If no
stipulations have been made on that point, at the time of the sale, the buyer
must pay at the time and at the place where the delivery is to be made. Art. 2551. Suit
for price after tender of delivery On failure of the
buyer to pay the price, the seller may compel him to do it, by offering to
deliver the thing to him, if that has not been already done. Art. 2552.
Liability for price despite impossibility of delivery If, after the
contract, and before the seller has been required to deliver the thing, it
ceases to be susceptible of delivery, without his fault, the buyer is still
bound to pay him the price. Art. 2553.
Payment of interest on price The buyer owes
interest on the price of the sale, until the payment of the capital, in the
three following cases: 1. If it has been
so agreed at the time of the sale. 2. If the thing
sold produces fruits, or any other income. 3. From the date
of the sale when the price is then due. Art. 2554. Time
when interest begins When the seller
has granted to the buyer a term for payment, the interest begins to run from
the end of that term except as provided by the Louisiana Consumer Credit Law. Amended by Acts
1972, No. 454, S 8, eff. Jan. 1, 1973. Prior
text: Art. 2554. When
the seller has granted to the buyer a term for the payment, the interest
begins to run from the end of that term. Art. 2555.
Liability of buyer failing to obtain delivery after default The purchaser,
who neglects to obtain delivery of the thing sold, after having been put in
default, is answerable to the vendor for the damage which he may sustain on
that account, and for the reimbursement of the expense which may have been
incurred for the preservation of the thing. Art. 2556.
Seller's right to put out movables at risk of buyer The seller may
even obtain authority, where movables have been sold, and the custody of them
is inconvenient to him, for putting them out of his house at the risk of the
purchaser, on giving him notice of the day and hour at which he will put them
out. Art. 2557.
Eviction or fear of eviction as ground for suspension of payment;
exception If the buyer is
disquieted in his possession, or has just reason to fear that he shall be
disquieted by an action of mortgage, or by any other claim, he may suspend the
payment of the price, until the seller has restored him to quiet possession or
caused the disturbance to cease, unless the seller prefer to give security. There is an
exception to this rule, when the buyer has been informed, before the sale, of
the danger of eviction. Art. 2558.
Deposit of price until determination of eviction suit In the case
mentioned in the preceding article, the seller who can not receive the price
from being unable to give security, may compel the buyer to deposit the price,
subject to the order of the court, to await the decision of the suit. Art. 2559.
Deposit of price at request of buyer The purchaser may
also require the deposit, to relieve himself from the payment of interest. Art. 2560.
Payment of price before disturbance of possession, effect If the purchaser
has paid before the disturbance of his possession, he can neither demand a
restitution of the price, nor security during the suit. Art. 2561.
Dissolution of sale for non‑payment of price If the buyer does
not pay the price the seller may sue for the dissolution of the sale.
This right of dissolution shall be an accessory of the credit
representing the price, and if it be held by more than one person all must
join in the demand for dissolution; but
if any refuse, the others by paying the amount due the parties who refuse
shall becomes subrogated to their rights. Art. 2562.
Summary dissolution of sale of immovables for non‑payment of price;
extension of time for payment The dissolution
of the sale of immovables is summarily awarded, when there is danger that the
seller may lose the price and the thing itself. If that danger
does not exist, the judge may grant to the buyer a longer or shorter time,
according to circumstances, provided such term exceed not six months. This term being
expired without the buyer's yet having paid, the judge shall cancel the sale. Art. 2563.
Payment of price after expiration of term but prior to default If, at the time
of the sale of immovables, it has been stipulated that, for want of payment of
the price within the term agreed on, the sale should be of right dissolved,
the buyer may nevertheless make payment after the expiration of the term, as
long as he has not been placed in a state of default, by a judicial demand,
but after that demand, the judge can grant him no delay. Art. 2564.
Dissolution of sale of movables for non‑payment of price In matters of
sale of movable effects, the dissolution of the sale shall take place of
right, if demanded, without its being in the power of the judge to grant any
delay, except that fixed by law. Art. 2565.
Buyer's liability to seller for diminution of value If, on account of
delay in the payment of the price, the seller is obliged to retain or to
resume the thing sold, and its value is diminished, the buyer is bound to make
good this diminution to the amount of the price which had been agreed upon. CHAPTER 8. OF THE
RESOLUTION AND OF THE RESCISSION OF THE SALE
SECTION 1. OF THE POWER OR RIGHT OF REDEMPTION Art. 2566.
Resolution of sale by redemption or for lesion Besides the
causes of nullity or dissolution of the sale, already mentioned in this title,
and those which are common to all agreements, the contract of sale may be
canceled by the use of the power of redemption, and by the effect of the
lesion beyond moiety. Art. 2567. Right
of redemption, definition The right of
redemption is an agreement or paction, by which the vendor reserves to himself
the power of taking back the thing sold by returning the price paid for it. Art. 2568.
Limited duration of right of redemption The right of
redemption can not be reserved for a time exceeding ten years. If a term,
exceeding that, has been stipulated in the agreement, it shall be reduced to
the term of ten years. Art. 2569.
Non‑extension of stipulated time limit The time fixed
for the redemption must be rigorously adhered to;
it can not be prolonged by the judge. Art. 2570. Effect
of failure to exercise right within time stipulated If that right has
not been exercised within the time agreed on by the vendor, he can not
exercise it afterwards, and the purchaser becomes irrevocably possessed of the
thing sold. Art. 2571.
Application of time limit against all persons including minors The delay runs
against any person, not excepting minors, who can not be relieved against it. Art. 2572.
Redemption against second purchaser A person, having
sold a thing with the power of redemption, may exercise the right against a
second purchaser, even in case such right should not have been mentioned in
the second sale. Art. 2573. Right
of buyer under right of redemption The person,
having purchased an estate under a condition of redemption, is entitled to all
the rights possessed by the vendor; he
may prescribe against the true owner, as well as against those having claims
or mortgages on the thing sold. Art. 2574.
Buyer's benefit of discussion against creditors of seller He may oppose the
plea of discussion to the creditors of his vendor. Art. 2575.
Ownership of fruits pending redemption The fruits are
his until the vendor exercises his right of redemption. Art. 2576.
Ownership of accessions pending redemption He becomes
absolute owner of the natural augmentations which the thing receives by
accession, and is not bound to restore them. But if these
augmentations are of such a nature that they cannot be separated from the
thing sold without injury to it, the person exercising the right of
redemption, may insist that they shall be yielded to him for a fair price. Art. 2577.
Ownership of augmentations through efforts of buyer With regard to
the augmentations which the purchaser, under a condition of redemption, may
have produced at his own expense, he has a right to an indemnity for them, as
is hereafter stated or to take them away, if the removal can be effected in
such a way that the thing sold shall be placed in its original condition. Art. 2578.
Liability for deterioration at time of redemption The thing sold
shall be restored to the seller who exercises the right of redemption, in the
state in which it is at the moment. If
it has been deteriorated without the fault of the buyer, the loss must be
borne by the seller; nor can he,
in this case, claim any reduction of the price to be reimbursed.
If it has been deteriorated by the fault or neglect of the buyer,
though this be but slight, he must make good the loss to the seller. Art. 2579. Buyer
of undivided portion becoming owner of the whole, effect on seller's right to
redeem If the purchaser
of an undivided portion of an estate sold with the power of redemption, has
become the purchaser of the whole, at an auction ordered in a judicial
proceeding against him, he may oblige the vendor to redeem the whole if the
latter wishes to avail himself of the redemption. Art. 2580.
Divisibility of right of redemption among joint sellers If several
persons have jointly sold by a single contract a joint estate, each one of
them can individually exercise the right of redemption for that share only
which belonged to him. Art. 2581.
Divisibility of right of redemption among heirs of seller The same
principle governs when a person, having sold an estate, leaves several
coheirs; each of these coheirs
can only exercise the right of redemption for the portion of the estate which
falls to his share. Art. 2582.
Buyer's right to require joinder of vendors or heirs But in the cases
provided for in the two preceding articles, the purchaser may require, if he
deem it proper, that all the covendors and coheirs may be made parties to the
suit, for the purpose that they may agree together on the redemption of the
whole estate; and in case the
covendors or coheirs should not agree, the purchaser shall be hence dismissed. Art. 2583.
Separate redemptions by individual sellers of respective portions of one whole
estate If an estate,
belonging to several persons, has not been sold by them jointly, and if each
coproprietor has only sold individually his share of that estate, they may
separately exercise the right of redemption on the respective portions which
belonged to each of them; and in
that case the purchaser can not compel him, who thus exercises the right of
redemption, to redeem the whole estate. Art. 2584.
Redemption against heirs of purchaser If the purchaser
has left several heirs, the right of redemption can only be exercised against
them individually, for the portion belonging to each of them respectively,
whether the estate has already been divided between them or not.
But if a partition has already taken place, by which the thing subject
to redemption has fallen to the share of only one of the coheirs, the action
of redemption may be brought against this heir for the whole estate. Art. 2585.
Redemption not available to creditors of seller The creditors of
the vendor can not make use of the right of redemption, which such vendor may
have reserved to himself. Art. 2586.
Ownership of ungathered fruits at time of redemption When a vendor
exercises the right of redemption, he becomes entitled to all the fruits not
yet gathered, from the day in which he has either reimbursed or consigned the
money paid by the purchaser, unless the contrary has been stipulated. Art. 2587.
Reimbursements to buyer on redemption The vendor who
exercises the right of redemption, is bound to reimburse to the purchaser, not
only the purchase money, but also the expenses resulting from necessary
repairs, those which have attended the sale, and the price of the improvements
which have increased the value of the estate, up to that increased value. Art. 2588.
Mortgages or incumbrances created by buyer When a vendor
recovers the possession of his inheritance by virtue of the power of
redemption, he recovers it free from any mortgages or incumbrances created by
the purchaser, provided such possession be recovered within the ten years as
provided by article 2568. If
after the expiration of these ten years, the vendor recover his estate with
the consent of the purchaser, the estate remains liable for every mortgage and
incumbrance laid upon it by the purchaser. SECTION 2. OF THE
RESCISSION OF SALES ON ACCOUNT OF LESION Art. 2589.
Rescission for lesion beyond moiety If the vendor has
been aggrieved for more than half the value of an immovable estate by him
sold, he has the right to demand the rescission of the sale, even in case he
had expressly abandoned the right of claiming such rescission, and declared
that he gave to the purchaser the surplus of the thing's value. Art. 2590. Time
of valuation for determination of lesion To ascertain
whether there is a lesion beyond moiety, the immovable must be estimated
according to the state in which it was, and the value which it had at the time
of the sale, or at the time the option was granted if the sale be made
pursuant to a valid contract of option. Art. 2591. Option
of buyer to restore property or to supplement price If it should
appear that the immovable estate has been sold for less than one‑half
its just value, the purchaser may either restore the thing and take back the
price which he has paid, or make up the just price and keep the thing. Art. 2592. Fruits
of property and interest on price Should the
purchaser prefer to keep the thing by making up the just price, he must pay
the interest of the additional price from the day when the rescission was
demanded. If he chooses rather to
restore the thing and to receive the purchase money, he shall be liable to
restore the fruits of the estate from the day of the demand, but the interest
of his money shall also be paid to him from the same time. Art. 2593. Lesion Lesion can be
alleged only by the vendor in no other sale than one of corporeal immovables. Art. 2594. Cases
where rescission for lesion not available Rescission for
lesion beyond moiety is not granted against sales of movables and produce, nor
when rights to a succession have been sold to a stranger, nor in matter of
transfer of credits, nor against sales of immovable property made by virtue of
any decree or process of a court of justice. Art. 2595.
Prescription of action for lesion Actions for
recission [rescission] of sales on account of lesion beyond moiety must be
commenced within four years. These
four years, with respect to minors, begin only from the day they become of
age. With respect to persons of
full age, they begin from the day of the sale. Art. 2596.
Running of prescription with delay for redemption This delay runs
with and is not suspended by that granted for redemption. Art. 2597.
Condition in which property restored to seller The seller who
demands the rescission on account of lesion beyond moiety, must resume the
possession of the thing, in the state in which it is. The buyer, in
this case, is not bound for the injury sustained through his fault before the
demand. He is only bound to make
reimbursement for such injuries as he has turned to his own profit. Art. 2598.
Reimbursement of buyer for improvements The buyer is
entitled to repayment for ameliorations which he has effected, although they
be merely for pleasure and convenience. Art. 2599.
Buyer's right of retention pending reimbursement He may remain in
possession of the thing sold until the seller has restored the price which he
paid, together with his expenses. Art. 2600. Rules
governing sales by co‑owners and rights of coheirs The provisions
contained in the preceding section relative to the case where several
coproprietors have sold a thing, either jointly or separately, and to that
where the vendor, or the buyer, has left several heirs, must likewise be
applied to the exercise of the action of rescission for lesion beyond moiety. CHAPTER 9.
OF SALES BY AUCTIONS, OR PUBLIC SALES Art. 2601. Sale
by auction, definition The sale by
auction is that which takes place when the thing is offered publicly to be
sold to whoever will give the highest price. CHAPTER 9.
OF SALES BY AUCTIONS, OR PUBLIC SALES Art. 2602.
Voluntary or forced sale This sale is
either voluntary or forced: voluntary
when the owner himself offers his property for sale in this manner;
forced, when the law prescribes this mode of sale for certain property,
such as that of minors. Art. 2603.
Auction sale by officers of justice The sale by
auction, as it is made by officers of justice, is treated of separately, under
the chapter on judicial sales. Art. 2604.
General rules governing sales by auction The sale by
auction, whether made at the will of the seller, or by direction of the law,
is subjected to the rules hereafter mentioned. Art. 2605. Sale
through public officer It can not be
made directly by the seller himself, but must be made through the ministry of
a public officer, appointed for that purpose. Art. 2606.
Announcement of conditions of sale and demand for bids This officer,
after having received in writing, from the seller, the conditions of the sale,
must proclaim them, in a loud and audible voice, and afterwards propose that a
bid shall be made for the property thus offered. Art. 2607.
Adjudication to highest bidder When the highest
price offered has been cried long enough to make it probable that no higher
will be offered, he who has made the offer is publicly declared to be the
purchaser, and the thing sold is adjudicated to him. Art. 2608.
Adjudication as completion of sale This adjudication
is the completion of the sale; the
purchaser becomes the owner of the article adjudged, and the contract is, from
that time, subjected to the same rules which govern the ordinary contract of
sale. Art. 2609.
Payment of price before delivery If the
adjudication be made on condition that the price shall be paid in cash, the
auctioneer may require the price immediately, before delivering possession of
the thing sold. Art. 2610. Sale
of immovable, retention of price until execution of act If the object
adjudged is an immovable for which the law requires that the act of sale shall
be passed in writing, the purchaser may retain the price, and the seller the
possession of the thing, until the act be passed. This act ought to
be passed within twenty‑four hours after the adjudication, if one of the
parties require it; he who
occasions a further delay is responsible to the other in damages. Art. 2611. Resale
for non‑compliance with bid; adjudicatee's
liability for deficiency In all cases of
sale by auction, whether or movables or immovables, if the person to whom
adjudication is made, does not pay the price at the time required, agreeably
to the two preceding articles, the seller at the end of ten days, and after
the customary notices, may again expose to public sale the thing sold, as if
the first adjudication had never been made;
and if at the second crying, the thing is adjudged for a smaller price
than that which had been offered by the person to whom the first adjudication
was made, the latter remains a debtor to the vendor, for the deficiency and
for all the expenses incurred subsequent to the first sale.
But if a higher price is offered for the thing than
that for which it was first adjudged, the first purchaser has no claim for the
excess. Art. 2612.
Resale, bid by first adjudicatee prohibited At this second
crying, the first purchaser can not be allowed to bid, either directly or
through the intervention of another person. Art. 2613.
Rejection of indorser of purchase price notes, effect on adjudication When a thing is
exposed to public sale, with notice that the buyer shall give indorsed notes
for the price, he is bound, immediately after the sale, if required, to
acquaint the auctioneer or the seller with the name of the person whom he
offers for indorser, and if this indorser does not suit the seller, or in his
absence the auctioneer, the adjudication is considered as not having been
made. Art. 2614.
Liability of seller refusing to accept solvent indorser The refusal by
the seller to receive the indorser whom the purchaser offers, renders him
responsible in damages to the latter, if it be proved that the indorser
proposed is good and solvent. Art. 2615.
Liability for unauthorized bidding in name of another The adjudication
can only be made to a bidder present, or properly represented.
The person who bids in the name of another, without sufficient
authority to bind him, is considered as having bought on his own account, and
is answerable for all the consequences of the adjudication. CHAPTER 10. OF
JUDICIAL SALES Art. 2616. Kinds
of judicial sales Sales which are
made by authority of law are of two kinds: 1. Those which
take place when the property of a debtor has been seized by order of a court,
to be sold for the purpose of paying the creditor. 2. Those which
are ordered in matters of succession or partition. Art. 2617.
General rules for judicial sales Judicial sales
are subject to the rules laid down above for public sales in general, in all
such things as are not contrary to the formalities expressly prescribed for
such sales, and with the modifications contained hereafter. SECTION 1. OF
SALES ON SEIZURE OR EXECUTION Art. 2618.
Execution sale, persons authorized to make The sale on
seizure is made at public auction by the sheriff or other officer charged with
the execution of the judgment. Art. 2619.
Rescission for fraud or nullity; redhibition
not permitted Whatever may be
the vices of the thing sold on execution, they do not give rise to the
redhibitory action; but the sale
may be set aside in the case of fraud, and declared null in cases of nullity. Art. 2620. Rights
acquired at execution sales This sale on
execution transfers the property of the thing to the purchaser as completely
as if the owner had sold it himself; but
it transfers only the rights of the debtor such as they are. Art. 2621. Rights
of buyer in case of eviction The purchaser
evicted from property purchased under execution shall have his recourse for
reimbursement against the debtor and creditor, as provided in Article 2379 of
the Code of Civil Procedure. SECTION 2. OF THE
JUDICIAL SALE OF THE PROPERTY OF SUCCESSIONS Art. 2622.
Authority to order succession sale; persons
authorized to sell The judicial sale
of succession property is ordered by the judge of the court to which this
jurisdiction is specially confided. Representatives
of successions shall have the right to cause sales of the property
administered by them to be made either by the sheriff or an auctioneer, or to
make it themselves, but in the event of making the sales themselves, they
shall receive no commission therefor. Art. 2623.
Transfer of title The adjudication
made and recorded by the sheriff, auctioneer or representative of the
succession, is a complete title to the purchaser, and needs not be followed by
an act passed before a notary. Art. 2624.
Warranties All the
warranties to which private sales are subject exist against the heir in
judicial sales of the property of successions. Art. 2625.
Purchase of property by heirs of succession Heirs may
purchase the property of the succession to the amount of their proportion, and
are not obliged to pay the purchase money, until a liquidation is had, by
which it is ascertained what balance there is in their favor or against them. CHAPTER 11. OF
THE COMPULSORY TRANSFER OF PROPERTY Art. 2626.
Expropriation, basis of right The first law of
society being that the general interest shall be preferred to that of
individuals, every individual who possesses under the protection of the laws,
any particular property, is tacitly subjected to the obligation of yielding it
to the community, wherever it becomes necessary for the general use. Art. 2627. Taking
property by authority of law If the owner of a
thing necessary for the general use, refuses to yield it, or demands an
exorbitant price, he may be divested of the property by the authority of law. Art. 2628. Price
to be paid In all cases, a
fair price should be given to the owner for the thing of which he is
dispossessed. Art. 2629.
Payment of price before expropriation This price ought
to be paid to the owner before the expropriation, that is to say, before he
has delivered the possession, or it has been finally taken from him, in case
of resistance. Art. 2630.
Petition for expropriation by certain corporations;
prescription of claims for damages occasioned Whenever any
corporation, constituted under the laws of this State, for the construction of
a railroad, plankroad, turnpike road, a canal for navigation, or for the
purpose of transmitting intelligence by magnetic telegraph, can not agree with
the owner of any land which may be wanted for its purchase, it shall be lawful
for such corporation to apply to petition to the judge of the district court
in which such land may be situated, or if it extends into two districts, to
the judge of the district in which the owner thereof resides, and if the owner
does not reside in either district, then to the judge of either district,
describing the lands necessary for their
purposes, with a plan of the same, and a statement of the improvements
thereon, if any, and the name of the owner thereof, if known and present in
the State, with a prayer that the land be adjudged to such corporation upon
the payment to the owner of all such damages as he may sustain in consequence
of the expropriation of his land for such public work.
All claims for land, or damages to the owner caused by its
expropriation for the construction of any public works, shall be barred by two
years' prescription, which shall commence to run from the date at which the
land was actually occupied and used for the construction of the works. [This article,
based on 1852 La. Acts, No. 119 '1, did not appear in the 1825 Code.
Ed.] Art. 2631. Notice
to owner, assessment of damages On the
presentation of such petition to the judge, it shall be his duty to indorse
thereon an order directing the clerk of the court to give notice to the owner
according to law. The clerk shall
thereupon issue a copy of the petition and order, together with a notice of
the time at which a jury will be impanneled [impaneled] to assess the value of
the land described in the petition, to the sheriff, who shall make service and
return therefor as in ordinary cases. Art. 2632.
Impanelling of jury, procedures and verdict Immediately after
the order shall have been made by the Judge, it shall be the duty of the Clerk
and Sheriff to make a list of fifty freeholders, residents of the parish in
which the land lies, and not interested in the issue to be tried, from which
list thirty‑six freeholders shall be drawn and summoned to attend on the
day fixed in the order of court, provided that the summons shall be served on
the freeholders not less than five calendar days, prior to the date fixed for
attendance. And from the
thirty‑six freeholders so summoned, a jury of twelve shall be empaneled,
which shall, by a verdict in which at least three‑fourths of their
number shall concur, determine, after hearing the parties and their evidence,
what is the value of the land described in the petition with its improvements,
and what damages, if any, the owner would sustain, in addition to the loss of
the land, by its expropriation. If,
for any reason, a jury cannot be empaneled from the thirty‑six
freeholders whose names are drawn as above set forth, then, from the remaining
fourteen freeholders, the court shall have the right to summon as many
additional freeholders as the court may deem necessary to complete the
empanelling of the jury. In
empanelling the jury, either party may challenge for cause and each party
shall be entitled to the same number of peremptory challenges as is allowed by
law in the trial of ordinary civil suits. Art. 2633. Basis
for determining property value In estimating the
value of the property to be expropriated, the basis of assessment shall be the
true value which the land possessed before the contemplated improvement was
proposed, and without deducting therefrom any amount for the benefit derived
by the owner from the contemplated improvement or work. Art. 2634.
Appeal; payment of award to owner
or deposit in court as entitling plaintiff to property No party to any
expropriation proceeding shall be entitled to or granted a suspensive appeal
from any order, judgment, or decree rendered in such proceeding, whether such
order, judgment, or decree is on the merits, exceptions, or special pleas and
defenses, or any or all of them. The
whole of the judgment, however, shall be subject to the decision of the
appellate court on review under a devolutive appeal. When a devolutive
appeal is taken by either party, payment to the owner of the amount awarded by
the trial court, or the deposit thereof in the registry of the court, entitles
the plaintiff to the property described in the judgment in the same manner as
would a voluntary conveyance. If
any change in the amount awarded is made on such appeal, the plaintiff shall
pay the additional assessment or recover the surplus paid. Art. 2635.
Curator ad hoc for absent defendant; price
paid into registry of court If the owner of
any land required for works of public utility be unknown or absent, and have
left no known agent in the State, or if he cannot be found and served after
diligent effort though he may still reside within the State, it shall be the
duty of the court to appoint a curator ad hoc to represent and act for such
owner; and the price which he may
be entitled to receive shall be deposited into the court by which the
expropriation is made, subject to his order;
the receipt of the Clerk of Court for the price shall vest the title in
the person paying for the land, in the same manner as if it were paid to the
owner in person. Art. 2636. Rights
of owner when excessive land demanded If any owner
shall be of opinion that the quantity of land sought to be purchased by any
corporation exceeds that which is reasonably necessary for the purpose
intended by the company, it shall be lawful for him to file a special plea,
setting forth this fact, and in such case the court shall determine not only
the value of the land to be expropriated, but also the extent of land over
which the company may exercise the forced expropriation; the whole always
subject to the decision of the court on appeal, which appeal, however, as
provided by Article 2634, shall not suspend the execution of the judgment of
the lower court. Art. 2637.
Property exempt from expropriation; exceptions The right of
expropriation shall in no case extend to graveyards, nor the dwelling house,
yard, garden, and other appurtenances thereof, unless the jury shall find, by
their verdict, that the line of the proposed railroad or canal can not be
diverted from that proposed by the company without great public loss or
inconvenience. Art. 2638. Cost
of proceedings If a tender be
made by any corporation of the true value of the land to the owner thereof,
before proceeding to a forced expropriation, the costs of such proceedings
shall be paid by the owner. Art. 2639. Effect
of judgment Judgments
directing the expropriation of lands to corporations shall be valid against
all persons, including minors or persons interdicted. Art. 2640.
Procedures mandatory The proceedings
set forth in the foregoing articles shall be required in all cases of
expropriation of property necessary for the general use. Art. 2641. Effect
of expropriation on rights of third persons If, after the
expropriation, any individual pretends that he had rights respecting the
thing, either as owner or as creditor, he shall have recourse against the
person who received the price. CHAPTER 12. OF
THE ASSIGNMENT OR TRANSFER OF CREDITS AND OTHER INCORPOREAL RIGHTS Art. 2642.
Delivery as between parties In the transfer
of credits, rights or claims to a third person, the delivery takes place
between the transferrer and the transferree by the giving of the title. Art. 2643.
Delivery as regards third persons, notice to debtor A. The
transferree is only possessed, as it regards third persons, after notice has
been given to the debtor of the transfer having taken place. B. The
transferree may nevertheless become possessed by the acceptance of the
transfer by the debtor in an authentic act.
A partial transfer and assignment is effective as to the debtor without
the necessity of giving notice thereof. Amended by Acts
1984, No. 921, '1;
Acts 1985, No. 97, '1. The 1984 change added
second paragraph (designated as par. B pursuant to the statutory revision
authority of the Louisiana State Law Institute), and made the former second
paragraph the new third paragraph (designated as par. C pursuant to the
statutory revision authority of the Louisiana State Law Institute). The 1985
Amendment deleted the former par. B, which had read: "B. The
transferrer may assign less than the amount owed by the debtor, but in that
case the debtor must notify the transferrer and the transferee of his consent
to the partial assignment. This
requirement shall not apply to partial transfers between a transferrer and an
affiliate of the transferrer as defined in R.S. 51:1500.1(1)." The 1985
amendment also added the second sentence of the second paragraph
(previously par. C; now
designated as par. B). The prior text
read: Art. 2643.
The transferree is only possessed, as it regards third persons, after
notice has been given to the debtor of the transfer having taken place. The transferree
may nevertheless become possessed by the acceptance of the transfer by the
debtor in an authentic act. Art. 2644.
Payment by debtor prior to notice If, previous to
notice having been given of the transfer to the debtor, either by the
transferrer or by the transferree, the debtor should have made payment to the
transfer, the debtor is discharged of the debt. Art. 2645.
Accessories included in sale of credit The sale or
transfer of a credit includes every thing which is an accessory to the same;
as suretyship, privileges and mortgages. Art. 2646.
Warranty of existence of credit He who sells a
credit or an incorporeal right, warrants its existence at the time of the
transfer though no warranty be mentioned in the deed. Art. 2647.
Solvency of debtor The seller does
not warrant the solvency of the debtor, unless he has agreed so to do. Art. 2648. Scope
of warranty as to debtor's solvency When the solvency
of a debtor is warranted by contract, such warrant extends only to the actual
solvency of the debtor, and not to his future solvency, unless the same be
expressly submitted to by the transferrer. Art. 2649.
Assignor's knowledge of debtor's insolvency, effect If it be proved
that the assigner, who has not warranted the solvency of the debtor, knew or
had strong reasons to suspect that the debtor was insolvent at the time of the
assignment, the contract may be rescinded, and the assigner compelled to
restore the price. Art. 2650.
Warranty in assignment of succession rights When a man sells
his right to a succession, without particularly specifying the objects of
which it consists, he only warrants his right as an heir. Art. 2651.
Liability of heir for fruits or credits received from succession In case he who
sells his right to a succession has already received any of the fruits of any
property belonging to the same, and if any credit due to that succession has
been paid to him, he shall be bound to repay the same to the purchaser, unless
the same has been excepted by the contract. Art. 2652. Sale
of litigious rights He against whom a
litigious right has been transferred, may get himself released by paying to
the transferree the real price of the transfer, together with the interest
from its date. Art. 2653.
Litigious right, definition A right is said
to be litigious, whenever there exists a suit and contestation on the same. Art. 2654.
Exceptions to application of Article 2652 The provisions of
article 2652 do not apply: 1. When the
transfer has been made either to a coheir or to the coproprietor of the right. 2. When such
right has been transferred to a creditor as a payment for a debt due to him. 3. When the
transfer has been made to the possessor of the estate subject to the litigious
right. CHAPTER 13. OF
THE GIVING IN PAYMENT Art. 2655. Giving
in payment, definition The giving in
payment is an act by which a debtor gives a thing to the creditor, who is
willing to receive it, in payment of a sum which is due. Art. 2656.
Delivery essential to a giving in payment That giving in
payment differs from the ordinary contract of sale in this, that the latter is
perfect by the mere consent of the parties, even before the delivery, while the
giving in payment is made only by delivery. Art. 2657. Risk of
thing pending delivery From this
distinction result consequences which are different in relation to the risk of
the thing sold; which risk, in this
species of contract, never falls upon the creditor, before delivery, unless he
has delayed beyond a reasonable time to obtain the thing. Art. 2658. Giving
in payment by insolvent debtors This difference
gives rise to another in the effect of these contracts, in cases of the
insolvency of the debtor. He may,
although insolvent, lawfully sell for the price which is paid to him;
but the law forbids to give in payment to one creditor, to the prejudice
of the others, any other thing than the sum of money due. Art. 2659.
Application of general rules of sale Except with these
differences, the giving in payment is subjected to all the rules which govern
the ordinary contract of sale. |